Influencia del tipo de trampa en la captura de Ichneumonidae (Insecta, Hymenoptera)

Publicado en el libro de resúmenes de las XXV Jornadas de la Asociación Española de Entomología, Universidad de Málaga, 3-6 septiembre, 2007, p. 36.El diseño experimental es un aspecto fundamental en cualquier trabajo científico. En el contexto de los estudios sobre biodiversidad, dicho planteamiento incluye una fase de muestreo de campo, en la cual, la elección de un método de captura eficaz resulta de suma importancia para la estimación de la riqueza de un grupo taxonómico en un área determinada. A partir de un estudio sobre la fauna entomológica del Parque Nacional de Cabañeros llevado a cabo en los últimos años, en la presente comunicación se analiza, cuantitativa y cualitativamente, la eficiencia de captura de una trampa de intercepción, la trampa Malaise, y de una trampa de atracción, la trampa Moericke de color amarillo, en varias subfamilias de himenópteros Ichneumonidae a lo largo de un año de muestreo. La trampa Malaise se muestra como la más eficiente, capturando el 88% de todo el material; sin embargo, la trampa Moericke, aunque en volumen de capturas es muy inferior, aporta al estudio especies que no son colectadas con trampa Malaise, fundamentalmente pertenecientes a las subfamilias Orthocentrinae o Pimplinae. Esto pone de relieve la importancia que supone el uso de distintos tipos de trampa simultáneamente en los estudios de biodiversidad, ya que dichos métodos de captura se complementan en las especies que capturan

Primeres dades referides als coleòpters capturats amb trampa Malaise a Santa Coloma (Andorra) (Coleoptera)

La trampa Malaise és un sistema de captura indicat principalment per microinsectes voladors. Durant el període agost 1992-desembre 1993 se'n va instal•lar una en un entorn mediterrani extrem a 1050 m d'altura. Malgrat no ser idònia per a la captura de coleòpters, n'han estat recollits uns 3000 exemplars. Aquest treball és el primer estudi referent a aquest Ordre en trampa Malaise a la península Ibèrica. Han estat identificades un total de 41 famílies, i s'ha estudiat la fenologia de les més abundants, com ara Scraptiidae, Chrysomelidae, Mordellidae, Curculionidae, Staphylinidae, Coccinellidae, Cantharidae o Elateridae. Donades les característiques d'aquesta trampa, destaquem en primer lloc l'absència o pràctica absència de captures de famílies tant freqüents com els Carabidae (s. l.), Histeridae, Buprestidae o Scarabaeidae (s. l.), així com la total manca d'exemplars de mitjanes i grans dimensions de moltes altres famílies; en segon lloc la gran abundància de coleòpters de petites dimensions, per la qual cosa es capturen famílies difícils de mostrejar amb mètodes convencionals (Scydmaenidae, Throscidae, Latridiidae i Aderidae, entre d'altres).First data on Coleoptera captured by Malaise trap in Santa Coloma (Andorra, Pyrenees). The Malaise trap is a suitable capture method for flying microinsects. One Malaise trap was installed between August 1992 and December 1993, in a spot of Mediterranean characteristics, at 1050 m high. In spite of it is not idoneous for beetles, about 3000 specimens were collected. This work is the first study on Coleoptera obtained by Malaise trap in the Iberian Peninsula. A total of 41 families were identified. The phenology of the most abundant families, e. g. Scraptiidae, Chrysomelidae, Mordellidae, Curculionidae, Staphylinidae, Coccinellidae, Cantharidae and Elateridae, are studied in this paper. It may be emphasized that such common families as Carabidae (s. l.), Histeridae, Buprestidae or Scarabaeidae (s. l.), as well as medium-sized and big specimens of several others families are not collected by Malaise trap. Many smallsized beetles were captured, and as a consequence families difficult to catch through usual methods were collected (e. g. Scydmaenidae, Throscidae, Lathridiidae and Aderidae)

Tachinidae (Diptera) del Parque Nacional de La Caldera de Taburiente en La Palma (Islas Canarias)

Data on distribution, abundance and phenology of Tachinidae (Diptera) from the Caldera de Taburiente National Park on La Palma are given, based on systematic Malaise trap and yellow pan trap samples between August 1999 and July 2001. The occurrence of 22 species is proved; all of them were already known from the Canary Islands, but two species (Gonia quadrisetosa and Phytomyptera vaccinii) are recorded from La Palma for the first time. The present paper is a result of the project “Inventory and study of the invertebrate fauna of the Caldera de Taburiente National Park”.Se presentan datos de distribución, abundancia y fenología de Tachinidae (Diptera), obtenidos en el Parque Nacional de la Caldera de Taburiente en La Palma con trampa Malaise y trampa amarilla entre agosto de 1999 y julio de 2001. Han sido recolectadas 22 especies, todas ya conocidas en las Islas Canarias, pero dos especies (Gonia quadrisetosa y Phytomyptera vaccinii) son citas nuevas para La Palma. El presente artículo es un resultado del proyecto “Inventario y estudio de la fauna invertebrada del Parque Nacional de la Caldera de Taburiente”

Una nueva especie afrotropical de Ormyrus Westwood, 1832 (Hymenoptera, Chalcidoidea, Ormyridae)

Anew species, Ormyrus fernandinus sp. n. (Hymenoptera, Chalcidoidea, Ormyridae), is described from the island of Bioko (Equatorial Guinea). Collected with Malaise trap, the biology of the new species is unknown. The differential morphological features of the new species with respect to known afrotropical Ormyrus species, and its phylogenetic relationships are discussed.Se describe una nueva especie, Ormyrus fernandinus sp. n. (Hymenoptera, Chalcidoidea, Ormyridae), de la isla de Bioko (Guinea Ecuatorial). La especie fue colectada con trampa Malaise por lo que se desconoce su biología. Se discuten los caracteres distintivos fundamentales de la nueva especie en relación a las especies de Ormyrus conocidas en la region Afrotropical, y sus relaciones filogenéticas

Contribució al coneixement de la taxonomia i la fenologia de les formigues (Hymenoptera : Formicidae) d'Andorra

Una trampa Malaise disposada a Santa Coloma, a 1.050 m de altitud, va capturar 1.413 formigues des d'agost 1992 fins desembre 1993. Hi havia 895 mascles (17 espècies), 137 reines (18 espècies) i 391 obreres (12 espècies). Ha estat possible la identificació específica de 582 mascles, 98 reines i totes les obreres. Entre mascles, reines i obreres hi ha 30 espècies, un resultat prou elevat per a una localitat dels Pirineus. D'aquestes, n'hi ha 18 que són mencionades a Andorra per primer cop. D'elles, n'hi ha un grup amb marcat significat biogeogràfic septentrional: Dolichoderus quadripunctatus, Formica fusca, Lasius brunneus, Lasius distinguendus, Myrmecina graminicola i Stenamma striatulum. D'altra banda, hi ha un component d'espècies de significat clarament mediterrani: (Aphaenogaster subterranea, Camponotus aethiops, Camponotus cruentatus, Camponotus truncatus, Crematogaster scutellaris, Messor structor, Pheidole pallidula, Pyramica tenuipilis, Plagiolepis pygmaea, Plagiolepis xene, Temnothorax rabaudi). Tres espècies més, capturades en un altre localitat 'Andorra, també són noves pel país: Formica gerardi, Myrmica spinosior i Temnothorax kraussei. Així, el nombre d'espècies de formigues que es coneix fins avui dia d'Andorra és de 58

René Edmont Malaise (1892-1978), un personaje famoso por su trampa

René Malaise was an Entomologist of the twentieth century who devoted much of his life to the study of Symphyta, a group of Hymenoptera which focused his PhD. However, the contribution for which he is known among the Entomologists, is the invention of a trap to collect flying insects, known as Malaise trap. This invention is at present widely used in entomological studies conducted throughout the world

A new Neotropical predaceous midge in the genus \u3ci\u3eParabezzia\u3c/i\u3e Malloch from Guerrero, Mexico, and a second Mexican record of \u3ci\u3eP. alexanderi\u3c/i\u3e Wirth (Diptera: Ceratopogonidae: Ceratopogoninae: Ceratopogonini)

We describe and illustrate a new Neotropical predaceous midge, Parabezzia carlae Huerta, Spinelli and Grogan, new species (Diptera: Ceratopogonidae) from males collected by Malaise trap in La Union, Ayutla de los Libres, state of Guerrero, Mexico. We also report a second record of P. alexanderi Wirth from Veracruz, Mexico. A key to the known species in Mexico is included. Se describe e ilustra una especie nueva de mosquita predadora de la región Neotropical, Parabezzia carlae Huerta, Spinelli y Grogan, nueva especie (Diptera: Ceratopogonidae) sobre la base de machos colectados con trampa Malaise procedentes de La Unión, Ayutla de Los Libres, estado de Guerrero, México. También se ofrece el segundo registro de P. alexanderi Wirth para Veracruz, México. Una clave para las especies conocidas en México es incluida

Fenología anual y actividad nictemeral de los Hymenoptera (Insecta) en un bosque mixto mediterráneo

El Parque de Collserola es un espacio natural adyacente a la ciudad de Barcelona que recientemente ha sido declarado Parque Natural. El presente estudio se centra en las familias de Hymenoptera muestreadas en un bosque mixto mediterráneo de Pinus-Quercus. Desde mayo de 2009 hasta abril de 2010 se muestreó en el dosel y sotobosque del sitio de estudio: los himenópteros fueron el segundo grupo en abundancia por detrás de los dípteros. Se discute la fenología anual y la actividad nictemeral de las familias más abundantes de Hymenoptera. Un total de 7796 especímenes (6933 en trampa Malaise del sotobosque; 863 en trampa Malaise entre sotobosque y dosel) fueron capturados durante el estudio, repartidos en 37 familias. El sotobosque resultó ser el estrato donde tiene lugar la mayor parte de la actividad de los himenópteros (88,9%). La mayor parte de familias capturadas resultaron ser endo- o ectoparasitoides de un amplio espectro de hospedadores. Aunque la tendencia de los himenópteros sea presentar una mayor actividad durante los meses más cálidos del año, las distintas familias mostraron curvas de actividad particulares, con picos que oscilan entre junio y agosto a excepción de los Xyelidae, que fueron recolectados en febrero. Diapriidae resultó ser la familia más abundante en ambos muestreos, con un total de 2507 especímenes, seguida de los Braconidae (1025). Diapriidae mostró una preferencia por la actividad crepuscular y nocturna de mayo a agosto, mientras que en los Braconidae existe una evolución de su actividad pasando de ser vespertina y crepuscular en mayo a diurna en agosto.Collserola is a natural area adjacent to the city of Barcelona, and has recently declared Natural Park. This study focuses on Hymenoptera families sampled in a Mediterranean mixed forest of Pinus-Quercus. From May 2009 to April 2010 were sampled in the canopy and understory, being Hymenoptera the second group in abundance behind the Diptera. We discuss the annual phenology and nictemeral activity of the most abundant families. A total of 7,796 specimens (6,933 with Malaise trap in the understory; 863 with Malaise trap in the canopy) were captured during the study, divided into 37 families. Understory was the layer where we observed increased activity of the Hymenoptera (88.9%). Most families were found to be endo or ectoparasitoids with a wide range of guests. Although the trend of the Hymenoptera is present greater activity during the warmer months of the year, the different families showed specific activity curves, with peaks ranging between June and August except for Xyelidae that were collected in February. Diapriidae proved to be the most abundant family in both samples, with a total of 2,507 specimens, followed by Braconidae (1,025). Diapriidae showed a preference for crepuscular and nocturnal activity from May to August, while Braconidae shows an evolution in the activity, changing from evening and crepuscular in May, to diurnal in August

Structure and dynamics of a taxocoenosis of Pteromalidae (Hym., Chalcidoidea) in the Median Sector of the Sierra of Guadarrama.

[EN] A taxocoenosis of pteromalid chalcid flies (Hym., Pteromalidae) collected with a Malaise trap in the Median Sector of the Sierra of Guadarrama (Spain) is studied. An amount of 404 specimens representing 100 species were collected. 12 genera and 40 species are new record for the Iberian Peninsula. The structure and dynamics of the community is analyzed. It shows high indices of diversity and evennes and low index of dominance. The frequency distribution fits the log-series model. The higher values of abundance, richness and diversity are reached in the summertime. Guild composition of the community is also analyzed. Main percentage is represented by the group of parasitoids of gall-forming, leaf-mining and leaf-folding phytophages.[ES] Se estudia una taxocenosis de calddidos pteromálidos (Hym., Pteromalidae) capturados mediante una trampa «Malaise» instalada a lo largo de 1988 en la Estación Biogeológica de «El Ventorrillo», situada en el sector medio de la Sierra de Guadarrama (España). Se colectaron 100 especies repartidas en un total de 404 ejemplares. 12 géneros y 40 especies resultaron ser nuevas para la Península Ibérica. Se analiza la estructura y dinámica temporal de la comunidad. Se concluye que ésta muestra altos índices de diversidad y uniformidad y bajo de dominancia. La distribución de frecuencias de las especies se ajusta a la serie logarítmica. Los valores más altos de abundancia, riqueza y diversidad se alcanzan en el período estival. Se analiza, por último, la estructura «gremial» de la comunidad. El porcentaje más alto está representado por el grupo de especies parasitoides de insectos gallícolas, minadores y enrolladores de hojas.Peer reviewe

La Tribu pantolytini en Andorra (hymenoptera, proctotrupoidea, diapriidae, beytinae)

En el presente trabajo se estudian los ejemplares pertenecientes a la tribu Pantolytini (Diapriidae, Belytinae) procedentes de la localidad de Santa Coloma en Andorra. Todas las especies y géneros encontrados son nuevas citas para la Península Ibérica. Las especies halladas son: Acropiesta flavipes Kieffer, 1909, Anommatium ashmeadi Mayr, 1904, Acanopsilus heterocerus (Haliday, 1857), Psilomma dubia Kieffer, 1908 y Synacra (Synacra) sociabilis (Kieffer, 1904). Los ejemplares fueron obtenidos mediante una trampa Malaise colocada durante el período de Agosto de 1992 a Diciembre de 1993 en un entorno mediterráneo extremo a 1.050 m. de altura.The tribes Pantolytini in Andorra (Hymenoptera: Proctotrupoidea, Diapriidae, Belytinae). In the present paper, the authors study the specimens belonging to the tribes Pantolytini from Santa Coloma in Andorra. All the species and genus cited here are new records in the Iberian Peninsula. The species found are: Acropiesta flavipes Kieffer, 1909, Anommatium ashmeadi Mayr, 1904, Acanopsilus heterocerus (Haliday, 1857), Psilomma dubia Kieffer, 1908 and Synacra (Synacra) sociabilis (Kieffer, 1904). The specimens were obtained by Malaise trap installed from August 1992 to December 1993 in a mediterranean extreme environment at 1,050 m high